デメテルとは?娘を奪われた穀物の女神を名画6点で読み解く

デメテルは穀物と豊穣を司るギリシャ神話の女神です。娘ペルセポネをめぐる物語と、作品に描かれた麦の穂や松明を手がかりに、その姿を読み解きます。

この記事はAIが執筆しています。

この記事でわかること
・デメテル(ケレス)の神格と系譜、季節の起源となった娘ペルセポネ誘拐の神話
・古代エレウシス浮彫からロセッティまで名画6点の図像読解
・美術館でデメテルを一目で見分けるための麦の穂・松明・蛇の戦車の知識

Demeter

豊穣と穀物の女神

デメテル

穀物と豊穣を司る母なる女神。娘を奪われた悲しみが季節を生んだ。
ギリシャ名:デメテル(Demeter)
ローマ名:ケレス(Ceres)

穀物と季節を握った女神——デメテルの系譜と「ケレス」というもう一つの名

デメテルはクロノスとレアの間に生まれたオリュンポスの第二世代の神である。ゼウス、ヘラ、ハデス、ポセイドン、ヘスティアと同じきょうだいで、クロノスの胃袋に呑み込まれ、後にゼウスによって吐き出された神の一人でもある。

名前の語源は古くから議論されてきた。最有力説は「Dē(大地または穀物)」+「mētēr(母)」=「大地の母」「穀物の母」。ただし前半の「Dē」がどの語に由来するかは未確定で、クレタ語起源説、インド・ヨーロッパ語の「大地」に対応する語源説など諸説ある。

司る領域は穀物・農業・収穫・豊穣・大地の実り・季節の循環。娘ペルセポネ(コレーとも呼ばれる)との関係は神格の核心にある。子にはゼウスとの間にペルセポネ、イアシオンとの間に農業の象徴プルトスほか。

ローマ名「ケレス(Ceres)」は農業を意味するラテン語の語根「cerere」と同源で、現代英語の「cereal(穀物・シリアル)」は直接この女神の名に由来する(後述)。

他の豊穣の女神との混同が多いが、デメテルは「大地の豊穣そのもの」を司る女神であり、一般的な大地母神的性質はガイア(大地そのものの女神)が担う。また農業・植物の女神として対比されるのはしばしばアテナ(オリーブの木を人間に与えた知恵の女神)だ。デメテルは作物の実りと四季の循環を、ガイアは地球の物理的基盤を担うとして区別される。

ホメロス風讃歌 前7世紀が記した誘拐事件——石榴の実3粒が決めた季節の長さ

デメテル神話の原典は「ホメロス風讃歌(Homeric Hymns)」第2番「デメテルへの讃歌」で、前7世紀頃の作とされる。全495行のこの讃歌が、ペルセポネ誘拐から冬の起源・エレウシス密儀の設立まで一連の物語を詳細に記した最古の史料だ。

ペルセポネがニュサの野原で仲間たちと花を摘んでいたとき、大地が突然裂け、冥界の王ハデスが現れて彼女を攫った。ゼウスの同意を得てのことだった——デメテルはこの事実を最後まで知らなかった。

デメテルは娘の叫び声を聞いたが、姿を見つけられなかった。9日間昼も夜も食も飲み物も取らず大地を彷徨い、10日目に太陽神ヘリオスから真実を聞く。ゼウスが黙認したこと、ハデスが娘を冥界に連れ去ったことを。

デメテルは怒りと悲しみのなかでオリュンポスを去り、老婆に変装してエレウシスの泉の傍らに座った。エレウシス王ケレオスの娘たちに迎えられ、王妃メタネイラの家に入る。ここでデメテルは幼いデモポーンを授かり乳母として育てながら、密かに不死にしようと炉の火に子を入れていた。しかし母親に見咎められ、計画を断念する。

その間、地上の穀物は育たず、人類は飢え始め、神々への供物も途絶えた。事態を察したゼウスが仲介に入り、ヘルメスを冥界に派遣してペルセポネの解放を求めた。ハデスは応じたが、その直前にペルセポネに石榴の実を食べさせた。冥界の食物を口にした者は冥界に縛られる——この呪縛により、ペルセポネは年の一定期間を冥界で過ごすことを義務付けられた。

讃歌では「3粒の石榴の種」と記述されるが(後の文献では4粒の版もある)、この数の違いが「冬が何カ月か」という解釈に繋がった。ペルセポネが冥界にいる間デメテルは悲嘆し、地上は不毛になる。娘が戻ると喜び、大地は花開く——四季の起源だ。

ひとこと
ホメロス風讃歌第2番は、ペルセポネを「コレー(Korē)」つまり単に「乙女」と呼ぶ。固有名詞「ペルセポネ」は冥界の女王としての名称で、母との場面では娘の側面を強調する「コレー」と使い分けられている場合がある。

エレウシス浮彫からロセッティまで——デメテルを描いた名画6点

デメテルの図像は「麦の穂を持つ成熟した女性」が基本形だが、時代によって画家の解釈は大きく変わる。古代ギリシャの浮彫から19世紀ラファエル前派まで6点を辿る。

エレウシス奉献浮彫《トリプトレモスの浮彫》前440-430年頃——デメテルが人類に穀物の栽培を教えた瞬間

エレウシスのトリプトレモス奉献浮彫 前440-430年頃
画像:《エレウシスのトリプトレモス奉献浮彫》前440-430年頃・ペンテリコン大理石・デメテル(左)・トリプトレモス(中央)・ペルセポネ(右)・アテネ国立考古学博物館蔵(CC BY 2.0) via Wikimedia Commons

アテネ国立考古学博物館所蔵。大理石浮彫、高さ約88センチ、幅約218センチ。古典期アッティカ彫刻の最高傑作のひとつとされる。

画面中央に若者が立っている——エレウシスの王子トリプトレモス。右手に麦の穂を持ち、左手に松明を提げている。向かって左にデメテル(背が高く、おごそかな眼差しの女性)が麦の穂を渡す動作をしている。右にはペルセポネが花冠をトリプトレモスの頭に乗せようとしている。三者の視線が交差せず、それぞれが正面を向く——宗教的図像の典型的な構成だ。

この浮彫が伝えるのは、デメテルがエレウシス王家への感謝として農業の知識(穀物の栽培と製粉)を人類に授けたという神話の核心だ。「農業の発明」をデメテルに帰する信仰の視覚的証拠であり、エレウシスが文明発祥の聖地とされた根拠でもある。

ルーベンス《ウェヌス、クピド、バッカスとケレス》1612-13年——「ケレスとバッカスなくしてウェヌスは冷える」という格言が1枚の絵になった

ルーベンス ウェヌス クピド バッカスとケレス 1612-13
画像:ルーベンス《ウェヌス、クピド、バッカスとケレス》1612-13年・油彩・カンヴァス・183×264cm・ヘッセン州立博物館カッセル蔵(パブリックドメイン) via Wikimedia Commons

ヘッセン州立博物館カッセル(Gemäldegalerie Alte Meister)所蔵。油彩、カンヴァス、183×264センチ。

「Sine Cerere et Baccho friget Venus(ケレスとバッカスなくしてウェヌスは冷える)」——テレンティウスの喜劇に由来するラテン語の格言を、ルーベンスは一枚の絵に翻訳した。愛(ウェヌス)は食(ケレス)と酒(バッカス)なしには成立しない、という古代の知恵だ。

画面中央に豊穣に満ちた女性ケレス(デメテル)が描かれる。麦の穂と果物を腕に抱え、豊かな肉体は大地の恵みを直接象徴する。ルーベンス特有の温かみのある肌の調子と柔らかい光が、女神の存在を生命そのもの——豊穣・繁殖・循環——と重ねる。小さなクピド(エロス)が周囲を飛び回り、バッカスが葡萄を差し出す。この格言は後世の絵画プログラムに頻繁に引用された。

レンブラント《ペルセポネの誘拐》1631年——光と影の中で、誘拐の動きが止まって見える

レンブラント ペルセポネの誘拐 1631 ベルリン絵画館
画像:レンブラント《ペルセポネの誘拐》1631年・油彩・板・84.8×79.7cm・ベルリン絵画館蔵(パブリックドメイン) via Wikimedia Commons

ベルリン絵画館(Gemäldegalerie, Berlin)所蔵。油彩、板、84.8×79.7センチ。

25歳前後のレンブラントが描いた初期の神話画。画面右から飛び出すように現れたハデスが左手でペルセポネの腕を掴み、黒馬の戦車に引き上げようとしている。ペルセポネは抵抗して体を捻り、足元の花束が散らばっている。その奥にデメテルの姿を想起させる光が重なる。

画面全体を左上からの斜光が横切り、ハデスの暗い衣と白い馬の光沢が対比する。この光の操作がすでにレンブラントの特徴を示しており、誘拐という暴力的な瞬間を、静止した絵画でありながら動的に感じさせる。後のバロック的な激情表現の先触れだ。

ヴァトー《夏(ケレス)》1717-18年頃——ロココが描いた「穀物の女神」はなぜ人間に近いのか

ヴァトー 夏(ケレス)1717-18 ワシントン・ナショナル・ギャラリー
画像:ヴァトー《夏(ケレス)》1717-18年頃・油彩・カンヴァス・142.7×116.4cm・ワシントン・ナショナル・ギャラリー蔵(CC0) via Wikimedia Commons

ワシントン・ナショナル・ギャラリー所蔵。油彩、カンヴァス、142.7×116.4センチ。四季の連作のうちの「夏」。

ロココ絵画の代表者アントワーヌ・ヴァトーが描いたケレスは、古代の威厳ある女神よりも17-18世紀の豊かな農婦に近い。麦畑の中に座り、刈り入れの場面が背景に展開する。女神的な衣装を纏いつつも、その表情と姿勢は人間の労働の喜びを漂わせる。

バロック期の重厚さと宗教的寓意から距離を置き、農業の現実——汗と収穫——を神話的形式で包んだロココ式の解釈だ。古典的なケレス像が「神の概念」としてあるのに対し、ヴァトーのそれは「生活の神格化」に近い。

フレデリック・レイトン《ペルセポネの帰還》1891年——なぜ帰還した娘は、首を前に落としているのか

フレデリック・レイトン ペルセポネの帰還 1891 リーズ市立美術館
画像:フレデリック・レイトン《ペルセポネの帰還》1891年・油彩・カンヴァス・203×152cm・リーズ市立美術館蔵(パブリックドメイン) via Wikimedia Commons

リーズ市立美術館(Leeds City Art Gallery)所蔵。油彩、カンヴァス、203×152センチ。レイトンの晩年の傑作。

冒頭で触れた作品だ。重要なのはデメテルの姿勢だ。腕を広げながらも、娘に一歩も近づいていない。顔は喜びよりも不安を帯びている。ヘルメスに支えられたペルセポネの白い肌は冥界の刻印を象徴する——母と娘は再会しながら、永遠に隔てられている。

画面左下の早春の花(アーモンドの白い花)と、右後景に連なる不毛の岩山の対比が、この「半分の帰還」——春が来るが冬も来る——を一枚に収める。レイトンはここに感傷的な「母子の再会」ではなく、宇宙的な法則の図示を選んだ。

ダンテ・ガブリエル・ロセッティ《プロセルピナ》1874年——冥界の壁に立つ、石榴を持つ女性の意味

ダンテ・ガブリエル・ロセッティ プロセルピナ 1874 テート・ブリテン
画像:ダンテ・ガブリエル・ロセッティ《プロセルピナ》1874年・油彩・カンヴァス・125.1×61cm・テート・ブリテン蔵(パブリックドメイン) via Wikimedia Commons

テート・ブリテン(ロンドン)所蔵。油彩、カンヴァス、125.1×61センチ。ロセッティはこの主題を8バージョン以上描いた。

冥界の暗い石の壁の前に横顔の女性が立っている。右手で石榴の実を持ち、唇はわずかに開いている。服は深い藍色と紫で染まり、背景には絡まった蔦が垂れる。光は左から差すが、その光は冥界の中での微かな光であり、地上の明るさではない。

混同注意
この作品はデメテルでなくペルセポネ(ローマ名プロセルピナ)を主題とする。しかしデメテルの物語において、この石榴こそが母娘を永遠に分かつ楔だ。ロセッティが繰り返しこの主題を描いたのは、モデル(ジェーン・モリス)への複雑な感情を投影したためとも言われる。

ロセッティが選んだこの主題——望まない場所に縛られた存在、手にある石榴=自分を縛る証拠——は、デメテルの悲劇を別の角度から照射する。母が探し続けた娘の姿を、19世紀ロンドンの画家は薄暗い冥界の片隅に封じ込めた。

美術館でデメテルを見分けるために——麦の穂・松明・蛇の戦車と「衣に季節を纏う女神」

  • 麦の穂(wheat ear): デメテルの最大の識別要素。1〜2束の麦の穂を手に持つか、頭に麦冠をつける。ポピーの花を添える場合も多い。
  • 松明(torch): 娘を探し続けた夜の象徴。両手に松明を持つ図像は「誘拐後を探し回るデメテル」の定番。エレウシス密儀でも松明が重要な道具だった。
  • 蛇に引かれた戦車: デメテルが人類に農業の知識を広めるために世界を旅した際に乗ったとされる二頭の翼ある蛇が引く戦車。古代の壺絵・浮彫で頻出。
  • 豊かな成熟した女性像: アテナの凛とした武装像、アルテミスの狩人像とは異なり、デメテルは豊かで落ち着いた成熟の像として描かれる。花冠・果物・農具を持つことも。
  • 藍・深緑・金の衣: 大地と豊穣を象徴する緑・金色が多用される傾向があり、ペルセポネと同じ画面に描かれる場合、成熟した年長の女性がデメテルだ。

ペルセポネ(コレー)との見分け方: 松明を持つ場合はデメテル(探す親)かペルセポネ(密儀の女王)のどちらかだが、石榴を手にしている場合はペルセポネ。麦の穂を持つ場合はデメテル。両者が同じ画面に描かれる場合、成熟した年長の女性がデメテル、若い女性がペルセポネだ。

エレウシス密儀2000年の秘密——古代ギリシャ最大の秘教が参加者に約束したもの

デメテルの信仰の中核は「エレウシスの秘儀(Eleusinian Mysteries)」だった。前15世紀頃(ミュケナイ期)に起源を持ち、古代ローマ時代まで約2000年にわたって続いた古代世界最大の秘密宗教だ。

祭儀はアテネ郊外のエレウシスで、毎年秋(ボエドロミオン月=現在の9-10月頃)に行われた。「小密儀」(アグライ、春)と「大密儀」(秋の9日間)の二段階があった。参加資格はギリシャ語を話せる者(奴隷含む)で、犯罪歴がない者に限られた。驚くべきことに、社会的身分は問わなかった——市民も奴隷も、男女も参加可能だった。

入信者はアテネで禊ぎを行い、エレウシスまで行列して歩く。夜には秘儀の殿堂「テレステリオン」に入り、何かを「見る」体験をした。この「見る」体験(エポプテイア)の内容は絶対に口外してはならないとされた——2000年間、何が行われたか正確には記録されなかった。

現在の研究で分かっていることは、断食と特定の飲み物(キュケオン:大麦・水・薄荷を混ぜたもの)の摂取、松明を持った行進と踊り、デメテルの像または象徴的な演劇的場面の「提示」、神話の朗読と儀式的な行為だ。

入信者が共通して報告するのは「恐れと次の日の喜び」「死の恐怖の消失」「来世の希望」だった。ソフォクレスは「エレウシスへの入信者は幸いだ。入信しない者は死後も幸福を得られない」と記した。

紀元395年、テオドシウス帝のキリスト教優遇政策とアラリックのゴート族侵入によりエレウシス神殿は破壊され、秘儀は消滅した。2000年の秘密は、結局誰も破らないまま消えた。デメテルがギリシャ神話のパンテオン全体の中でいかに独自の位置を占めるか——この神だけが、信仰の核心を「秘密」として守り続けた神だったことに、その証明がある。

「cereal(シリアル)」はケレスの名前だった——デメテルが現代に刻んだ言葉と記号

デメテル/ケレスの名は現代語に深く残っている。

最も広範な痕跡がcereal(シリアル)だ。英語で穀物全般を指すこの語は、ラテン語「cerealis(ケレスに属するもの)」から来ており、女神ケレスの名が直接語源になっている。現代の朝食シリアルは無意識のうちに女神の名を冠している。

Demeter(デメーテル)はドイツやスイスで広く使われるオーガニック農産物の認証ブランド名だ。バイオダイナミック農法の認証機関として1924年に設立され、女神の名が現代の有機農業に継承されている。

天文学では1108 Demeter(小惑星1108番)と1 Ceres(矮小惑星ケレス)が命名されている。特にケレスは太陽系最大の小惑星帯天体で、2006年に矮小惑星に分類されたことで知名度が増した。

心理学・文化では、デメテルとペルセポネの物語は「母と娘の分離と再統合」の原型(アーキタイプ)として深層心理学に取り込まれた。ユング派の分析家エスタ・ハーディングとジーン・シノダ・ボーランが、この神話を母娘関係の心理的パターンとして論じた。

ポンペイの「秘儀の館(ヴィッラ・デイ・ミステリ)」の壁画(前60年頃)は、エレウシス密儀に関連すると推定される儀式的場面を全周に描く。現存する密儀の最良の視覚的記録として美術史家が注目し続けている。

デメテルは娘への愛が冬を作り、冬があるからこそ春の価値が生まれる仕組みを神話の言語で記述した神だ。農業という人類最古の文明技術の背後に、この神の悲しみの記憶がある。シリアルの名前に、バイオダイナミック農業の認証ブランドに、矮小惑星の名前に——失った娘を探し続けた女神の痕跡が、現代の日常に静かに残っている。

ギリシャ神話の神々を一覧で見る——ギリシャ神話大全へ

1 COMMENT

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

アップロードファイルの最大サイズ: 100 MB。 画像, 音声, 動画, 文書, スプレッドシート, 対話型, テキスト, アーカイブ, コード, その他 をアップロードできます。 Youtube、Facebook、Twitter および他サービスへのリンクは自動的にコメント内に埋め込まれます。 ここにファイルをドロップ